In nonreactive pot, simmer vinegar over low heat until reduced to one-half its original volume (1/4 cup).
In serving bowl, toss strawberries and mozzarella balls with olive oil. Season with salt and pepper. Add basil and mint; toss again. Drizzle balsamic syrup over and around salad. Grind more pepper on top.